ДОБРЫЕ СОСЕДИ: ТАКАЯ БЛИЗКАЯ БЕЛАРУСЬ

Что значит общая для всех
Родной души основа.
Что значит верное на век
Вначале было Слово!
И вавилонской нет грозы
Для нашего слиянья.
Одна земля, один язык,
Один Народ – славяне!

Евгений Нефедов

 Беларусь для нижегородцев не просто братская страна — это один из главных партнеров в экономической, культурной и политической сферах. Особый статус двустороннего сотрудничества подчеркивает и то, что в столице Приволжья работает отделение посольства Республики Беларусь. Экономические и культурные связи Нижегородской области с Республикой Беларусь имеют многовековую историю.

Первый этап истории взаимоотношений наших регионов приходится на XIV-XVII века. В летописном «Своде 1383 года» сообщается, что нижегородский великий князь Борис Константинович женился в октябре 1351 года на дочери великого князя литовского Аграфене Ольгердовне, в свите которой белорусы, вероятно, впервые посетили город Нижний Новгород. «Литовские пушкари» (т. е. белорусы) участвовали в обороне Нижнего Новгорода от набега татарской орды Ахмед Амина. В ознаменование подвига одного из пушкарей, Федора, метким выстрелом сразившего ногайского мурзу, нижегородцы выстроили церковь Ильи Пророка (в перестроенном виде сохранилась до нашего времени). «Служилая литва-беларусь» упоминается в нижегородских документах начала XVII века, в том числе в составе ополчения Кузьмы Минина и князя Дмитрия Михайловича Пожарского, которое освободило Москву от польских интервентов в 1612 году. В конце XVII века в наших краях появились переселенцы из Белоруссии, которых местное население называло будаками. Сейчас на территории Лукояновского района сохранилось три поселения с потомками белорусских переселенцев: Елфимово, Красная Поляна и пос. Белецкий. В архивных документах с конца XVIII века отмечается участие минских, могилевских и витебских предпринимателей в ежегодной Макарьевской ярмарке.

1. Константин Федорович Богуш (1880-1956)В XIX веке выдающийся вклад в развитие здравоохранения нашего региона внесли врачи-белорусы. Илья Антонович Кунцевич (1851-1909), потомственный дворянин, доктор медицины, председатель Нижегородского общества врачей (1904-1909), работал старшим врачом губернской земской больницы, создав научную школу. Его учеником был белорус Константин Федорович Богуш (1880-1956), замечательный нижегородский врач, выполнивший тысячи сложнейших операций.

Заметный след в градостроительстве Нижнего Новгорода и губернии оставил Михаил Игнатьевич Кунцевич (1858-1916) — губернский архитектор. Его подпись стоит на многих чертежах зданий и сооружений нашего региона. С нашим городом связаны детские и отроческие годы выдающегося белорусского поэта Максима Адамовича Богдановича (1891-1917)2. Максим Адамович Богданович (1891-1917) — автора лирических сборников, фольклориста и переводчика. Семья Богдановичей проживала в Нижнем Новгороде в 1896-1908 годы. Отец Адам Егорович Богданович (1862-1940), белорусский этнограф, фольклорист, мемуарист, работал в Крестьянском Поземельном банке. Сохранились документы о взаимоотношениях семьи с передовой интеллигенцией города и в первую очередь с А.М. Горьким, общение с которым оказало большое влияние на личность поэта.

Третий этап в истории нижегородско-белорусских связей начался в 1917 г. с установлением Советской власти. Экономические связи регионов укрепляются в 1930-е годы. Нижегородцы (горьковчане) приняли активное участие в развитии агропромышленного комплекса Белорусской ССР: в Могилевский и Полоцкий округа были направлены «двадцатипятитысячники», а завод «Красное Сормово» организовал тракторную станцию.

В период Великой Отечественной войны (1941-1945) многие горьковчане совершили подвиги на территории Белоруссии. В это же время Горьковская область приняла тысячи эвакуированных граждан из БССР. После освобождения Белоруссии уже осенью 1943 г. из Горького был отправлен эшелон с одеждой, обувью и другими промышленными товарами. После окончания Великой Отечественной войны в 1950-1980-х гг. сотрудничество наших регионов неуклонно развивалось. Экономическое сотрудничество было связано в основном с развитием автомобилестроения и транспорта.

Развивалось и культурное сотрудничество. Так, большой общественный резонанс вызвали гастроли в г. Горьком в декабре 1959 г. Белорусской государственной хоровой капеллы. Белорусские поэты регулярно участвовали в Пушкинских праздниках поэзии в Большом Болдино. Существовало и научное сотрудничество между регионами.

В 1996 г. в Нижнем Новгороде было создано Общество белорусской культуры. Основные усилия членов общества направлены на популяризацию белорусской культуры, на развитие контактов между русским и белорусским народами.

Герб города МинскаОрганы местного самоуправления Нижнего Новгорода проводят активную политику установления побратимских и партнерских отношений с зарубежными городами. В настоящее время Нижний Новгород имеет 14 городов-побратимов. Наряду с городами дальнего зарубежья (Европы, Азии и Америки) Нижний Новгород успешно сотрудничает с городами стран СНГ, в том числе Белоруссии. Сотрудничество с Минском осуществляется преимущественно в области экономики и торговли, достаточно большое количество нижегородских предприятий активно взаимодействует с белорусскими партнерами. Немаловажным фактором является наличие в Нижнем Новгороде отделения Посольства Республики Беларусь в РФ. Кроме того, углубление связей между Нижним Новгородом и Минском пользуется поддержкой региональных властей, которые, в свою очередь, заинтересованы в развитии отношений с Белоруссией.

Герб города ГродноАктивно развивается международное сотрудничество с молодежью города Новополоцка Республики Беларусь — побратимом города Кстово: ежегодно проходит молодежный обмен и сотрудничество в проведении мероприятий. В настоящее время накоплен большой опыт работы по укреплению побратимских связей между г. Дзержинском и его городoм-побратимом Гродно. Договор об установлении побратимских связей был заключен в сентябре 2005 года. Дзержинск и Гродно тесно сотрудничают в области туризма, образования, здравоохранения, культуры, обмена информацией и опытом в сфере торговли, экономики и коммунального хозяйства.

Данная выставка рассказывает об истории взаимоотношений Нижегородской области с Республикой Беларусь. О культурных, исторических, экономических связях между нашими регионами, а также о городах-побратимах. Материалы в разделах представлены в прямой хронологии. Некоторые материалы выставки оцифрованы, и с ними можно ознакомиться.

 

Республика Беларусь

 Собрание древних грамот и актов городов Минской губернии, православных монастырей… –– Минск: Губерн. тип., 1848. –– XLVIII, 402 с.

43192 хр

Турчинович, О. Обозрение истории Белоруссии с древнейших времен / О. Турчинович; изд. В. А. Исакова. –– Санкт-Петербург: Тип. Э. Праца, 1857. — VII, 299 с.

17581 хр

Богданович, А. Е. Пережитки древнего миросозерцания у белоруссов: этнографический очерк А. Е. Богдановича / А. Е. Богданович. –– Гродна: Губерн. тип., 1895. –– [3], III, 186 с.

3016 Гр хр

Партизанскими тропами Белоруссии: справочник-путеводитель. –– Москва: Профиздат, 1984. –– 222 с.: ил.

Вф82029 хр

Белорусская кухня / [авт. и сост. В.А. Болотникова и др.]. –– 2-е изд., перераб. –– Минск: Ураджай, 1984. –– 96 с.: [8] л. ил.

Вф49203 чз

Барановский, Е. И. Ордена на знамени республики / Е. И. Барановский, А. Н. Михальченко: [БССР]. –– Минск: Беларусь, 1985. –– 176 с.: ил.

Мф88123 хр

Природа Белоруссии: попул. энцикл. –– 2-е изд. –– Минск: Белорус. сов. энцикл., 1989. –– 598 с.: ил.

Вф120075 хр

Шибеко, З. В. Минск: страницы жизни дореволюционного города / З. В. Шибеко, С. Ф. Шибеко. –– Минск: Полымя, 1990. –– 352 с.

Вф142468 хр

Белорусы // Народы России: энциклопедия / [Ин-т этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая Рос. АН]; гл. ред. В. А. Тишков. –– Москва, 1994. –– C. 110-113.

60280.3 хр

Белорусы / Рос. акад. наук, Ин-т этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая и др.; [В. К. Бондарчик и др.]; отв. ред.: В. К. Бондарчик [и др.]. –– Москва: Наука, 1998. –– 503 с.: ил.

Вф198989 хр

Белорусский сборник: статьи и материалы по истории и культуре Белоруссии / Рос. нац. б-ка; [редкол.: В. Н. Зайцев и др.]. –– Санкт-Петербург: РНБ, 1998. ––

Вып. 1. –– 1998. –– 172 с.: ил.

Мф164890 хр

Вып. 3. –– 2005. –– 288 с.

Вх22496 хр

Народы и религии мира: энциклопедия / [Ин-т этнологии и антропологии им. Н. 6Н. Миклухо-Маклая Рос. акад. наук]; гл. ред. В. А. Тишков. –– Москва: Большая Российская энциклопедия, 1999. –– 928 с. (Статья 147-150)

62190.3 чз

Народы России. Атлас культур и религий: [справ.-энцикл. изд.] / М-во регион. развития РФ; [отв. ред.: А. В. Журавский, О. Е. Казьмина, В. А. Тишков]. –– 3-е изд., испр. и доп. –– Москва: Феория, 2011. –– 319 с. (Narodi_Rossii)

А18075 хр

Неизвестные страницы истории Белой Руси в документах и исследованиях (с древнейших времен до 1569 года): [науч.-попул. изд.] / [сост. Н. Н. Малишевский]. –– Минск: В. П. Ильин, 2012. –– 735 с.: ил., портр., факс., карт.

Вх45407 хр

Страницы истории взаимоотношений Нижегородского края с Белоруссией

Этнографический очерк Нижегородской губернии // Нижний Новгород и Нижегородская губерния: Памятная книжка на 1896 год и путеводитель по городу ⁄ изд. Нижегор. губ. правл.; сост. А. П. Мельников. — Нижний Новгород, 1896. –– С. 84-126.
Упоминается о поселениях белорусов на территории Лукояновского уезда (С. 86-87). (Статья 153-155)

Позывные дружбы: книга о братских связях Минской и Горьковской областей / сост. В. В. Федоров. –– Горький: Волго-Вят. кн. изд-во, 1982. –– 190 с., ил. (Статья 179)

Богданович, М. А. Лирика / М. А. Богданович; пер. с белорус. авт. и А. Бараховича. –– Нижний Новгород: Изд. Гладкова О.В., 2001. –– 84 с. (Статья 170)

Кр14250.1 хр

Страницы истории взаимоотношений Нижегородской области с Республикой Беларусь // Вестник Правительства Нижегородской области. –– 2009. –– № 7. –– С. 82-87. (Статья 105-111)

Лукояновский уезд в XVII-XVIII столетиях // Край наш Лукояновский: исторический справочник: [альманах] / сост. Г. И. Кашина, В. В. Комиссаров, Н. В. Табашин. –– Арзамас, 2009. –– Вып. 2. –– С. 22-27.
О переселенцах из Белоруссии в Лукояновском уезде в конце XVII века. (Стаья 114-115)

Кр34197.2 окл

Скопин, М. Т. Сормовичи –– участники колхозного строительства в Белоруссии / М. Т. Скопин. –– Нижний Новгород: [б. и.], 2013. –– 80 с.: ил. –– (История завода «Красное Сормово»). (Статья 171)

Кр36638.2 окл

Экономическое и военно-техническое сотрудничество

 Соловьев, В. А. Ярмарок краски / В. А. Соловьев // Российская Федерация сегодня. –– 2010. –– № 44. –– С. 44-45.
О сотрудничестве Нижнего Новгорода и Минска (Республика Беларусь).

Паршаков, С. Белорусские перспективы / С. Паршаков // Курс-Н. –– 2012. –– № 9-10. –– С. 1, 5.

Бренева, А. А. В Беларусь не только за картошкой: [об итогах визита в Нижегор. обл. делегации Республики Беларусь во главе с первым зам. премьер-министра В. Семашко] / А. А. Бренева // Биржа. –– 2012. –– № 10. –– С. 2

Киселев, В. Связи на миллиард / В. Киселев // Нижегородская правда. –– 2012. –– 20 марта. –– С. 3.

Гродненские предприниматели впервые побывали в Нижнем // Курс-Н. –– 2012. –– № 49. –– С. 3.

Кульбякина, П. Партнерство по интересам: белорусы хотят не только торговать, но и сотрудничать / П. Кульбякина // Нижегородская правда. –– 2012. –– 15 дек. –– С. 1.
О ярмарке товаров белорусских производителей.

Хизов, С. Амбиции первого миллиарда собираются подкреплять инновационными технологиями / С. Хизов, О. Сафронычева // Нижегородская правда. –– 2013. –– 19 февр. — С. 2.
Беседа с руководителем нижегор. отделения Посольства Республики Беларусь в России.

Единение в День единства // Нижегородская правда. –– 2013. –– 4 апр. –– С. 8.
О связях с Республикой Беларусь  и Дне единения народов России и Беларуси.

Николаев, А. Презентация с презентом / А. Николаев // Нижегородские новости. — 2013. –– 4 апр. –– С. 1.
О посещении нижегородской делегацией во главе с В. П. Шанцевым белорусского предприятия «БелГАЗавтосервис» в Минске.

Калинычева, В. Неразрывные связи / В. Калинычева // Курс-Н. –– 2013. –– № 14. — С. 2.
2 апреля 2013 года в Минске президент Республики Беларусь А. Лукашенко встретился с губернатором Нижегородской области В. Шанцевым.

Хизов, С. Амбиции первого миллиарда будут подкреплены IT-перспективами / С. Хизов; беседовала О. Сафронычева // Инвестиционный каталог Нижегородской области. — 2013. –– № 28. –– С. 71. (Статья 168-169)
Руководитель нижегородского отделения Посольства Республики Беларусь в РФ о сотрудничестве с Нижегородской областью.

Полтанова, Е. Оборот есть –– товаров не хватает: что происходит с белорусской продукцией в регионе, не знают и сами экспортеры / Е. Полтанова // Нижегородская правда. –– 2013. –– 10 сент. –– С. 6.

Папилов, О. Добавим атомного жара, чтобы превратить 700 миллионов долларов в миллиард / О. Папилов // Нижегородская правда. –– 2014. –– 11 февр. –– С. 4.
О международном сотрудничестве Нижегородской области с Республикой Беларусь.

Павлова, С. Дружим с выгодой / С. Павлова // Нижегородские новости. –– 2014. –– 29 апр. –– С. 1.
О заседании нижегородской части Совета делового сотрудничества Нижегородской области РФ и Республики Беларусь.

Павлова, С. С газом на МАЗи: нижегородцы изготовят оборудование для белорусских автобусов / С. Павлова // Нижегородские новости. –– 2014. –– 12 мая. –– С. 2.
О подписании соглашения о сотрудничестве ЗАО УК «ГазСервисКомпозит» с Минским автомобильным заводом.

Викулова, А. Белорусов завозят в Павлово: «Мехинструмент» планирует организовать сборку минских тракторов / А. Викулова // Коммерсантъ. –– 2014. –– 28 окт. –– С. 12.
ООО «НПО Мехинструмент» (г. Павлово).

Миллиард долларов –– это реальная задача для нижегородцев и белорусов / А. Сибукин // День города. –– 2015. –– № 25 (8-14 апр.). –– С. 4.
О встрече президента Белоруссии А. Лукашенко и губернатора Нижегородской области В. Шанцева в Минске на 13-м заседании Совета делового сотрудничества Нижегородской области и Республики Беларусь.

Семашко, В. И. Смесь нижегородского с белорусским / В. И. Семашко, В. П. Шанцев // Нижегородская правда. –– 2015. –– 9 апр. –– С. 2.
Губернатор Нижнего Новгорода и вице-премьер Республики Беларусь о перспективах сотрудничества Нижегородской области и Республики Беларусь.

Львенко, Т. В стремлении к миллиарду –– так можно определить перспективы сотрудничества с Республикой Беларусь / Т. Львенко // Курс-Н. –– 2015. –– № 13. – С. 2.
О заседании Совета делового сотрудничества Нижегородской области и Республики Беларусь в Минске с участием губернатора Нижегородской области В. П. Шанцева.

Ключевое партнерство: как схожесть экономики дает точки соприкосновения // Инвестиционный каталог Нижегородской области. –– 2015. –– № 32. –– С. 18.
О деловом сотрудничестве Республики Беларусь и Нижегородской области.

Полякова, Ю. Китайцы любят поострее / Ю. Полякова // Нижегородская правда. –– 2015. –– 6 авг. –– С. 2.
Международные армейские игры в региональном учебном центре инженерных войск в Кстове (Россия, Белоруссия, Китай, Египет).

Соколова, Е. Оборонка –– на передовых рубежах / Е. Соколова // Земля нижегородская. –– 2015. –– № 48. –– С. 5.
О военно-техническом сотрудничестве между Нижегородской областью и Беларусью.

Кульбякина, П. Армия, флот и Беларусь: кто в союзниках у России / П. Кульбякина // Нижегородская правда. –– 2015. –– 1 дек. –– С. 1.
Экономическое сотрудничество с Республикой Беларусь, в т. ч. в рамках военно-технического направления.

Торопова, Е. Добрый день, земляки-партнеры!: о чем в состоянии договориться бизнесмены двух стран / Е. Торопова // Нижегородская правда. –– 2016. –– 12 апр. –– С. 3. (Статья 173)
Сотрудничество Нижегородской области с Республикой Беларусь.

Спирин, Е. Беларусь выбирает нижегородское: чем вице-премьеру регион запомнился / Е. Спирин // Нижегородская правда. –– 2016. –– 12 апр. –– С. 3. (Статья 175)

Бадин, Г. Предстоит выйти на миллиард: с Белоруссией область подписала новые контракты / Г. Бадин // Нижегородские новости. –– 2016. –– 12 апр. –– С. 1.
Об очередном заседании совета делового сотрудничества Нижегородской области и Республики Беларусь.

Барановский, К. Приглашение в «Минск»: нижегородскому бизнесу рассказали о возможностях свободной экономической зоны «Минск» / К. Барановский // Курс-Н. –– 2016. –– № 11. –– С. 3.
О бирже контактов между нижегородскими и белорусскими предприятиями, организованной в Торгово-промышленной палате Нижегородской области.

Власов, А. О. «Смачна есци!» / А. О. Власов; беседовал А. Журавлев // Столица Нижний. –– 2016. –– № 9. –– С. 40-42.
О белорусском экспорте в Нижегородскую область. (Статья 120-122)

Сотрудничество Нижегородской области и Республики Беларусь // Строительный эксперт. –– 2016. –– № 26. –– С. 25. (Статья 124, 126)

Любимова, Н. Даешь миллиард! / Н. Любимова // Земля нижегородская. –– 2017. –– № 13. –– С. 1
Об экономическом сотрудничестве Нижегородской области с Республикой Беларусь. (Статья 128)

Корнеев, Д. Укрепляя партнерство: Беларусь и Нижегородская область наращивают товарооборот / Д. Корнеев // Нижегородские новости. –– 2017. –– 21 апр. –– С. 1. (Статья 166)
О встрече президента Республики Беларусь А. Лукашенко и губернатора Нижегородской области В. П. Шанцева в Минске в рамках развития экономического сотрудничества.

Тараканова, А. Товарооборот растет / А. Тараканова // Нижегородский рабочий. –– 2017. –– 26 апр. –– С. 3.
О сотрудничестве Нижегородской области и Республики Беларусь.

Николаев, И. Из кармана в карман, а оба полнятся / И. Николаев // Земля нижегородская. –– 2017. –– № 16. –– С. 4.
О сотрудничестве Нижегородской области с Республикой Беларусь. (Статья 127)

Малов, С. Г. Особые отношения / С. Г. Малов, А. О. Власов; беседовал А. Журавлев // Столица Нижний. –– 2017. –– № 7. –– С. 32-34.
Интервью с представителем МИД России в Нижнем Новгороде С. Г. Маловым и руководителем отделения посольства Республики Беларусь в РФ А. О. Власовым о двустороннем сотрудничестве. (Статья 116-118)

 Тарасова, В. Технику делать сообща / В. Тарасова // Земля нижегородская. –– 2017. –– № 42. –– С. 5. (Статья 165)
Об экономическом сотрудничестве Нижегородской области с Республикой Беларусь.

Сотрудничество в сфере сельского хозяйства

Спирин, Е. Лён до миллиарда доведет: АПК-горизонты для сотрудничества / Е. Спирин // Нижегородская правда. –– 2014. –– 13 мая. –– С. 3.
О 12-м заседании Совета делового сотрудничества Нижегородской области и Республики Беларусь.

Левкина, С. Не без труда: на село придут молодые квалифицированные работники / С. Левкина // Новое дело. –– 2014. –– № 42. –– С. 28.
Об открытии на базе НГСХА «Российско-белорусского инновационного инжинирингового сельскохозяйственного центра науки и техники».

В сельхозакадемии студенты будут упражняться на настоящих комбайнах / И. Белова // День города. –– 2014. –– № 86 (29 окт. – 4 нояб.). –– С. 5.
Об открытии в НГСХА российско-белорусского инновационного инжинирингового сельскохозяйственного центра науки и техники.

Исаев, Е. Наши фермы –– другим наука / Е. Исаев // Жилищный вопрос. –– 2014. –– № 45. –– С. 2.
О визите делегации министерства сельскохозяйственной продукции Республики Беларусь с целью перенять опыт строительства животноводческих ферм в Нижегородской области.

Малышева, В. АПК –– среди приоритетов: взаимовыгодные связи между Беларусью и Нижегородской областью будут крепнуть / В. Малышева // Земля нижегородская. –– 2015. –– № 15. –– С. 4.
О визите губернатора Нижегородской области В. П. Шанцева в Республику Беларусь.

Синицын, А. Выгода измеряется в деньгах, а не в литрах молока: белорусские аграрии –– за бережное отношение к животным / А. Синицын // Земля нижегородская. –– 2015. –– № 26. –– С. 5.
Об обмене опытом в области животноводства с Республикой Беларусь.

Латкин, Е. Е. Как бульбаш бульбашу: белорусские гости изучали у нас картофельное дело / Е. Е. Латкин; беседовал А. Куриков // Земля нижегородская. –– 2016. –– № 8. –– С. 2. (Статья 163)
О визите представителей Славгородского района Республики Беларусь в ООО «Латкин» (Арзамасский район) для изучения опыта по картофелеводству.

Надеждин, Н. Вы к нам, мы к вам / Н. Надеждин // Земля нижегородская. –– 2016. –– № 14. –– С. 4. (Статья 164)
О визите делегации Республики Беларусь в Нижегородскую область по вопросам аграрного образования.

Культурные и спортивные связи

Мухина, И. После разлуки / И. Мухина // Нижегородская правда. –– 2005. –– 17 дек. –– С. 6.
О гастролях в Нижнем Новгороде Белорусского национального академического драматического театра им. М. Горького.

Старосельская, Н. Вы все, конечно, помните: русский театр из Минска побывал в Нижнем Новгороде / Н. Старосельская // Культура. –– 2006. –– № 3. –– С. 11.
О гастролях Национального академического драматического театра им. М. Горького из г. Минска.

Пинякова, Н. И. Через письменность и культуру к славянскому братству и единению / Н. И. Пинякова // Дни славянской культуры: [сб. ст.: науч. изд.] / отв. ред. В. М. Степанов. –– Нижний Новгород, 2006. –– С. 130-131. –– (Уч. зап. Волго-Вят. отд. Междунар. Славянской академии наук, образования, искусств и культуры; Вып. 19 (I)). (Статья 176)

Пинякова, Н. И. Белорусы в Нижнем Новгороде. Во имя общего блага / Н. И. Пинякова // Нижегородская земля –– наш общий ДОМ: материалы обл. науч.-практ. конф. –– Нижний Новгород, 2011. –– С. 65-70. (Статья 97, 99-104, 112-113)

Нижегородский государственный академический театр драмы им. М. Горького: год основания театра 1798: гастроли на сцене Гомельского областного драматического театра с 3 по 11 апреля 2013 г., г. Гомель. –– Нижний Новгород: [б. и.], 2013. –– 14 с.: фот.

Кр2149.3 окл

Востокова, Е. Нижний Новгород –– Гомель: цветы, «браво», аплодисменты / Е. Востокова // Курс. –– 2013. –– № 16. –– С. 16.
О гастролях Нижегор. академического театра драмы им. М. Горького в Гомеле.

Мухина, И. Театральная дипломатия / И. Мухина // Нижегородская правда. –– 2013. –– 14 марта. –– С. 22. –– (Голос ветерана. –– 2013. –– № 10).
О гастролях Нижегор. академического театра драмы в Республике Беларусь.

Пинякова, Н. И. С любовью к родной культуре и уважением к культуре народов мира / Н. И. Пинякова // Библиотека в поликультурном обществе: к 300-летию Нижегородской губернии: материалы межрегион. науч.-практ. конф. / [сост.: О. А. Кузнецова, Л. И. Соболева]. –– Нижний Новгород, 2014. –– С. 58-65.
О международных связях между Нижним Новгородом и Республикой Беларусь. (Статья 129-137)

Измайлова, А. Крепчают связи: на чемпионат мира по хоккею в Минск можно будет улететь и из Нижнего Новгорода / А. Измайлова // Нижегородские новости. –– 2014. –– 8 февр. –– С. 2.
О сотрудничестве Нижегородской области и Республики Беларусь в области возведения спортивных сооружений к Чемпионату мира по футболу – 2018 в Нижнем Новгороде.

Спирин, Е. Ядерный обмен с братским государством: где готовят кадры для атомной энергетики Минска / Е. Спирин // Нижегородская правда. –– 2014. –– 20 мая. –– С. 4.
О визите делегации Республики Беларусь в Нижегородский государственный технический университет им. Р.Е. Алексеева.

Николаев, А. Ученики догоняют учителей: сотрудничество региона с Республикой Беларусь приносит зримые плоды / А. Николаев // Нижегородские новости. –– 2014. –– 7 июня. –– С. 1.

Миронова, Н. Признанный атомный кластер / Н. Миронова // Курс-Н. –– 2015. –– № 13. –– С. 5.
Об обмене студентами и магистрантами между Белорусским и Нижегородским техническими университетами.

Куриков, А. «Рассвет» заступает на «Вахту»: взаимодействие между нашими и белорусскими поисковыми отрядами будет развиваться / А. Куриков // Земля нижегородская. –– 2016. –– № 7. –– С. 12. (Статья 177-178)
О работе поискового движения при Арзамасском приборостроительном колледже.

Пинякова, Н. Добрые соседи: такая близкая Беларусь / Н. Пинякова // Нижегородские татары. –– 2016. –– № 9. –– С. 25.
О деятельности Нижегородской областной общественной организации белорусской культуры (НООО БК). (Статья 138-140)

Города побратимы

Шибеко, З. В. Минск: страницы жизни дореволюционного города / З. В. Шибеко, С. Ф. Шибеко. –– Минск: Полымя, 1990. –– 352 с.

Вф142468 хр

Лиходедов, В. А. Минск: путешествие во времени: [науч.-попул. изд.] / В. А. Лиходедов. –– Минск: Технология, 2008. –– 247 с. (Статья 157)

Вф142468 хр

Мой город Дзержинск: [книга-альбом о г. Дзержинске Нижегор. обл.: в 2 т.] / гл. ред. Н. Никифорова. –– Москва, 2010. –– Т. 1: История. –– С. 164-166. (Фото Гродно)
В т. ч. о г. Гродно – побратиме г. Дзержинска. (Статья 158-161)

А 17557 окл

 Папилов, О. Найден с побратимством / О. Папилов // Нижегородская правда. –– 2016. –– 1 марта. –– С. 1. (Фото Славгород)
О подписании договора между городом Арзамасом и Славгородским районом Могилевской области Республики Беларусь о взаимном сотрудничестве.

Куриков, А. Побратались городами / А. Куриков // Земля нижегородская. –– 2016. –– № 8. –– С. 5. (Фото Голубая криница)
О подписании договора о побратимских связях и сотрудничестве между Арзамасом и Славгородом (Республика Беларусь).

Козонина, Л. Зачем Арапову Любонь / Л. Козонина и др. // Нижегородская правда. –– 2016. –– 28 июля. –– С. 12-13. (Фото Любань)
О гастролях коллектива «Россияночка» из с. Арапово Богородского района в белорусском городе-побратиме Любони (Любани). (Статья 156)

Шабанова, А. Дружить городами / А. Шабанова // День города. Нижний Новгород. –– 2017. –– № 32 (26 апр. – 2 мая). –– С. 2.
Об установлении побратимских отношений и сотрудничества между городами Нижним Новгородом и Минском (Республика Беларусь).

Материалы

Герб города Любань Герб города Славгорода Голубая криница, памятник природы республиканского значения Народы России Статья 097 Статья 099 Статья 100 Статья 101 Статья 102 Статья 103 Статья 104 Статья 105 Статья 106 Статья 107 Статья 108 Статья 109 Статья 110 Статья 111 Статья 112 Статья 113 Статья 114 Статья 115 Статья 116 Статья 117 Статья 118 Статья 119 Статья 120 Статья 121 Статья 122 Статья 123 Статья 124 Статья 126 Статья 127 Статья 128 Статья 129 Статья 130 Статья 131 Статья 132 Статья 133 Статья 134 Статья 135 Статья 136 Статья 137 Статья 138 Статья 139 Статья 140 Статья 147 Статья 148 Статья 149 Статья 150 Статья 153 Статья 154 Статья 155 Статья 156 Статья 157 Статья 158 Статья 159 Статья 160 Статья 161 Статья 163 Статья 164 Статья 165 Статья 166 Статья 167 Статья 168 Статья 169 Статья 170 Статья 171 Статья 173 Статья 175 Статья 176 Статья 177 Статья 178 Статья 179